德国系列剧《Stromberg》(2004年首播),也是以《The office》为原型,但没有获得官方的改编权,开播后不久,德国的制作人被迫将Ricky Gervais与Stephen Merchant加入到“鸣谢”部分,并注明为此剧的“灵感来源”(Ricky Gervais后来补充道:不便详细透露,但是双方达成了某种协议,并且都非常满意)。
德国版本的《Stromberg》,在2007年11月到2008年1月播映的系列剧《Switch Reloaded》中名叫“Obersalzberg”的一段幽了一默,Obersalzberg是希特勒退休后隐居的山的名字,希特勒则为那一片区域的地方管理员。这一段剧集采用了《The office》的体裁元素。
就在几分钟前, 蒂娜还在一家高档饭店的爵士酒吧唱歌,现在她却已经死在她的化妆室里。当侦探克罗伊特抵达犯罪现场时,他还是一如往常般安静而柔和的态度, 其实他已经将所有的可能的犯罪嫌疑人都列入了被质疑的对象, 包括客人,工作人员和音乐家。
他运用他自己独特的风格:操纵,挑衅,以及多元素侦探逻辑开始对此案展开调查。克罗伊特充分利用他那令人不安的破案手段影响始作俑者。
他在助手的帮助下,发掘出来了很多线索,在这些线索之间揭示一个令人不安的真相,笼罩在他心里的凶手一步一步显现出来。克罗伊特把目光锁定在一个俄罗斯商人身上。
正在他验证这些线索真实性的同时,他发现了第二具尸体,克罗伊特终于可以将所有疑点结合到一起展开对真正凶手的调查…