TVシリーズ終了後、半年の期間を経てOVAとして復活したあかほりさとる原作のお色気アクション。全3話で完結した。
日頃の疲れを癒すべく、山間にある温泉リゾートへとやってきたキャロットたちソーサラーハンターご一行。なんとこの地は「夜這いの里」と呼ばれており、一同は欲望の赴くままにそれぞれ行動を開始する。ところが両思いのカップルがいない以上、ただ妄想が空回りするばかり?
TVシリーズではアレコレと自粛していた原作における過激な設定各種を、容赦なく全開にしたファン待望の一作。それはマロン&ショコラ、両ヒロインのコスチュームの解禁のみならず、TVでは登場しなかったり、設定を変えられたりしていたキャラたちもちゃんと原作のイメージ通りに描写されていた。
1万年前に引き起こされた最終戦争で南半球が消失した地球。かつて栄えた高度な文明は滅び、地球は再び大自然に覆われた野生の大地へと変わっていた。そこに生きるのは「ビースト」と呼ばれる獣人たち。ヒトと獣、2つの姿を合わせ持つビーストは自然と共生しながら長く平和な時を過ごしていた。
しかしあるとき空の彼方より「ヒューマン」を名乗る種族が降り立ち、地上への侵攻を開始する。彼らはこの大地のどこかに眠る「ガイア」と呼ばれる大いなる存在を探しているのだという。
ビーストの少年ワンと仲間たちはヒューマンの追っ手をかいくぐり、ガイアの秘密を握るという獣の姿をした3体のロボット「神霊機(ジン)」と共にガイアを探す旅へと出発する。
世界のどこかにある、美女だけの豊かな国ストロベリーフィールズ。そこにそびえ立つ女神の塔には人々から崇められている水の女神が居たが、塔を陣取った何者かによって封印されてしまう。その犯人であるドラゴンナイトは、どこからともなく現れては強大なドラゴンに憑依して操り、女神から奪った宝玉でストロベリーフィールズを滅ぼそうと目論む邪悪な者達であった。そんなある日、流浪の旅を続ける剣士のヤマトタケルが、ストロベリーフィールズを通り掛かる。広場で出会った少女のルナを危機から救ったことで彼女に剣の腕前を見込まれたタケルは、謁見した王女に現状を聞かされ、女神を初め捕われている者達の救出を依頼される。「どんな願いでも1つだけ叶える」という報酬を提示されてもいまいち気乗りしないタケルであったが、石板に封印された女神の姿から深い悲しみを感じ取った彼は胸を打たれ、心を決める...
昭和时期,在长崎一座破败的矿山小镇,生活着身形健硕的坂口松太郎(松平健 配音)。他孔武野蛮,粗鲁不羁,已经变成了大人却还在念中学,只为能天天看到长他五岁的美丽女老师南令子(水谷优子 配音)。在街上热出前所未有的大乱子后,松太郎不得不退学,随着班主任岛田外出寻找工作。半路中的争执让他意外踏入相扑的大门。最初松太郎进入雷神部屋修行,并结识了田中清(塩屋浩三 配音)这样的好朋友。松太郎如鱼得水,战绩骄人,却始终不改傲慢蛮横的劣根性格,由此惹出无数的争端和麻烦。经历了命运和事业的低谷,决意洗心革面的松太郎卷土重来,朝着相扑的巅峰进发,而他和南老师的缘分也未就此结束……
本片根据千叶彻弥(ちばてつや)连载十六年的经典相扑漫画改编。