Marinette's class is headed to New York, the city of superheroes, for French American Friendship Week, but the American superheroes may find themselves in need of help while there.
Brightheart and her insect buddies form a task force called the Firefly Action Brigade to protect and serve their village. One day their peace is broken by a mysterious alien spaceship landing nearby, and it's up to them to save the day.
A young man's family torn apart by tragedy reaches out to begin rebuilding trust and seek healing by through the only thing that speaks through pain; the healing power of music.